SCI写作交流
主页 > 学术交流 > SCI写作交流 >

SCI也做“标题党”

2016-05-25来源:未知
“标题党”,即通过标题吸引读者的眼球来阅读文章的详细内容。而在SCI投稿发表中,面对诸多的竞争对手,想要脱颖而出,并吸引读者阅读,那么我们也要学着如何去做一名好的“标题党”。 




标题是一篇SCI文章进入读者视线的第一要素,占有重要地位,起着重要作用。文章标题的拟制,是起草的第一步工作。它往往影响文章写作的全过程,是能否写好文章的一个不可忽视的方面。 




要使文章的标题引人注目的话,第一个就是要做到形美。要做形美的话,这个与读者的视觉效果和人的审美心理是有很大关联的。在各个各样的标题中,短小精悍、简洁明了的标题是最能吸引人们的眼球的,它给人的感觉是很舒服的,主要是因为读起来的时候不费力,我们也很愿意通过短小的标题去分析文章所表达的中心意思。 




同时,一般的科学研究者在工作的时候是很讲究效率的,他们一般会选择标题很简单的文章进行阅读。如果文章的标题很冗长的话,读者就不会有很大的耐心去阅读。 




第二个要注意的就是要做到题意美,这个与标题所传达的内容是很有关联的,标题的意美会激发读者的阅读兴趣。对于文章而言,标题的意美会有独创性,会给人以耳目一新的感觉。如果前沿的科技成果能够通过新颖的文字表达出来的话,标题就会更加的精炼。 




拟制标题的原则是紧密联系中心论点,或揭示、或启示、或暗示、或限定中心论点。文章标题要大小适宜,不可题目过大而表达不充分,或题目过小而论述有余。学术文章的题目要简洁、醒目,既要概括文章的中心内容,又能引人注意,为了更好地揭示论点,也常常用副标题,作为对正题的补充。 




题名用词应恰如其分地表述议题的新颖程度和研究内容的深度;避免用繁琐、冗长的形容词和不必要的虚词;要选用不学科领域中最易概括、词义单一、通俗易懂、便于记忆和引用的规范术语。不得使用非公知公用和同行不熟悉的外来语、缩写词、符号、代号等;为便于数据库收录,尽可能不出现数学式和化学式。 




文章标题的写作是对文章核心的概括,因此我们在拟订文章标题的时候应该学会注意以下几点: 




1、掌握文章的宗旨。首先必须明确写此文章的意图是什么。标题是作者的心音读者看完标题,即可知道文章论述的宗旨,大致了解文章的主要内容;符合读音口味,正是读者求索的。原本不一定想阅读全文,看了标题以后,即刻产生一种非阅读全文不可的兴趣。怎样才能反映文章的宗旨,即如何使文章切题,不妨可选择下列办法。 




文先于题,在已有科技成果的基础上,先写成文章,然后再根据文章的主笔来拟定标题。或先定标题,再作文章,并可设想几个不同的标题,再根据文章的内容相互比较,择其中贴切、醒目者用之。 




2、反映科技设计三要素。医学文章尤其是科研性强、学术价值高的文章,必不可少“研究对象、处理因素、观察指标”三要素。 一个好的标题也必须反映这三个要素,才会对全文起到点石成金的作用。 




3、意惟其多,字惟其少。文章的标题既要简短明确地反映文章的主题,还要与其他同类文章相区别,避免雷同。 




4、注重中文基本表达知识。科技文章标题除了最基本要求——语句通顺以外,还要特别注重准确用词、恰当语法、语言习惯和合适词序等。在医学文章标题中,对字词的恰当使用是关键的一笔。 




5、严格对照主题词检查。标题命好以后,必须拿主题词来检查对照,检验是否符合要求。 




如果标题未把作索引时可能用到的字(词)包含进去,甚而一个都没有,那么这个命题是失败的;相反,验证则是成功的。标题应该用哪些重要的名词术语,才能把作索引时可能用到的字(词)包括进去,可以采取“反证法”来解决。 




作者可以作如下设想;假如要在文献索引里去查阅与自己这一工作有关的文章,应该在哪些分类标题下查找,这些分类标题就是你要用的重要名词术语。掌握好上述制作标题的技巧,定能为您的文章制作出适合的标题,是您发表文章能够独树一帜。 




拟制标题的原则是紧密联系中心论点,或揭示、或启示、或暗示、或限定中心论点。文章标题要大小适宜,不可题目过大而表达不充分,或题目过小而论述有余。学术文章的题目要简洁、醒目,既要概括文章的中心内容,又能引人注意,为了更好地揭示论点,也常常用副标题,作为对正题的补充。 




在信息处理上,遵循科技写作中语言运用的最小信息差原则以谋求语言运用的最大信息量的输出和最佳交际效果,即 “作者应该写的都能写出来,读者对作者所表达的意思都能读明白”,在选词用语上,文题力求语言精炼,中心词突出,一般在10个单词以内,通常不超过16个单词。 




标题起始处的冠词“A”“The”可以省略,但文题中间的“the”不能省。采用短语翻译题名,sci医学文章英语标题采取的主要短语结构有:名词或名词短语+介词短语;名词或名词短语+过去分词;现在分词短语;介词短语结构; 名词+动词不定式;以动词形式开始的短语结构等。以短语形式来表达一个句子, 内部组织严密,结构言简意赅,而且可以把更多的信息融于一体,使彼此的逻辑关系更明确,表达更细密,更有利于达到交际目的。 




题名用词应恰如其分地表述议题的新颖程度和研究内容的深度;避免用繁琐、冗长的形容词和不必要的虚词;要选用不学科领域中最易概括、词义单一、通俗易懂、便于记忆和引用的规范术语。不得使用非公知公用和同行不熟悉的外来语、缩写词、符号、代号等;为便于数据库收录,尽可能不出现数学式和化学式。 

分享到:

Copyright 深圳中洪博元生物科技有限公司 版权所有
邮箱:Zhby_6@163.com