SCI写作交流
主页 > 学术交流 > SCI写作交流 >

如何让你的SCI多一克成功?

2016-05-25来源:未知

一篇SCI能否顺利发表见刊?取决于文章的创新程度;取决于文章的表达技巧;取决于文章的真实数据;甚至取决于审稿人的审稿意见。为了能让你的SCI多一克成功的可能,我们在写作SCI的时候应该做好哪些内容呢?


1、合理的排版


排版是给人的第一印象,外表不好是很难给人有深入了解的想法的。排版也需按要求,现在网上搜索还是比较强大的,有不同的排版格式,或者自己能够多练习如何灵活运用word等软件,不只是写论文,对于其它东西也是非常有帮助的。


2、无错误的英语表述


虽然英语不是我们的母语,但是如果想写高质量的文章就必须得克服语言关,毕竟sci多数是国际杂志,是用英语的。文章中表述不能有错误,如果文中思想和内容写的很好,但是在英文表述中出现了一些语法错误,即使问题不大,也会让审稿人的印象不好。漏洞百出的英语错误,怎么让审稿人和编辑相信你的工作还有更深远的科研意义。


英文SCI所选之词力求简单,尽量用短词代替长词,常用词代替生僻词。但在动词的使用上,医学英语更多地强调用规范的书面语动词来代替口语中的短语动词,如:用evaporate而不用to turn „into vapor;用discover而不用to find out;用absorb而不用to take in等等。尽量采用“-ing分词”和“-ed分词”作定语,少用关系代词which、who等引导的定语从句这样一来,既能简化语句,又能减少时态判定的失误。尽量使用缩写词和名词作定语,既能简化句型又可增大信息密度。


英文稿中最容易出现的用词问题是:


⑴ 按汉语硬译,形成所谓的“中式英语”。虽然不大会看到“good good study, day day up”这类“洋泾浜”,硬译的情况还是常见的。有一篇论文把“车载的”译为“tank-load”,其实,单词“vehicular”的意思就是车载。


⑵ 介词的使用不当,用“of”、“to”较多,其它介词用得少。


⑶ 代词“this”、“that”用得多,“it”用得少,而后者恰恰在科技文章中用得多。


⑷ 句型单调,喜欢(或不得不)用“to be”构成句子。


⑸ 不注意动词的词性。有些动词既可是及物动词也可是不及物动词,应该优先用不及物动词成句,而不要用及物动词的被动语态成句。


⑹ 冠词“a”、“the”的使用不当,尤其容易忘记使用定冠词“the”。


⑺ 不注意名词的单、复数,不注意主、谓语的人称配合。


⑻ 论文中的用词应该比较正式,尽量少用一词多意的词,例如,口语中“get”有“获得”的意思,但论文中最好用“obtain”。


⑼ 中西文化的差异常常使英文稿带有“中国特色”。有一篇稿件的作者很谦虚,在文章的结尾分析了所提出的方法的缺点,说在今后的研究中会逐步克服这些缺点。外国人就不会这么说,他们总是向前看,即使看到了缺点,也会说随着研究的深入,这种方法将会有更广阔的应用前景。


3、模型图及结果的绘制和整理


一篇文章最一开始给人最直接的印象就是图。论文的图有两种,一个是模型图,另一个是结果图。模型图是为了文章中能够更直观的表达出你所要论述的观点。模型图是能为文章增添光彩的。好的模型图可以反映出问题的特征,让问题具有一定的可视性。很多好杂志的论文,文章中的模型图都画得非常好看,不仅是美观,也把文章要表述的问题描绘的生动、到位。如果说模型图是锦上添花的效果,那么结果图就是关乎到文章的最直接最实在的部分。结果图顾名思义就是将文章的理论结论以图的形式展现,文章的结论正确与否就可以从结果图看出。对于结果图的绘制要做到清晰明了,尽量使信息丰富,同时能使人一目了然,看到你工作的意义、创新性。对于结果图的绘制也要清晰明了,尽量使得信息丰富,同时能使人一目了然。


一般要求图片为TIFF格式,并存为独立文件。可以通过 文件/存储为(/前为主菜单项,/后为下拉菜单或扩展菜单项,下同)将JPG格式转为TIFF格式。


一般要求为CMYK色彩。可通过 图像/模式 将RGB色彩转为CMYK色彩。RGB色彩用于数码设备上,而CMYK为印刷业通用标准,两者存在差异。但现在大多数杂志不要求作者做此项修改。


图片大小,注意这里指的是图片的物理尺寸(单位是cm×cm,而非像素),用来印刷排版。一般只规定宽度,如neurosci lett规定半幅(单栏)为8.3 cm,全幅(双栏)为17.6 cm。可通过 图像/图像大小,在弹出窗口中修改,注意选择单位为厘米,并勾选按比例缩放。


图片分辨率,和像素大小直接相关,易和上面所述物理大小相混淆。各刊物均有具体要求,且国外杂志对此要求严格。如neurosci lett规定:线图至少达到1000dpi,彩照达到300dpi,两者的混合图片达到500dpi。可通过图像/图像大小,在弹出窗口中修改。单位选择 像素/英寸。其实像素/英寸翻译为ppi,和dpi(点/英寸)为两个概念,前者用于数码文件,后者用于印刷业。这里用ppi代替dpi,在投稿中是被认可的,因此也没必要纠缠概念了。


4、专业化的术语与合格的分析结果


术语对于我们在科学研究中的重要性不言而喻。论文中常使用的术语,一定要熟悉和使用其专业化术语。大家都习惯了这种表述,你也这样说,才方便大家理解你的工作。结果分析也应该是合理的,分析的量是不是大家常分析的都关心的物理量,等等。你不能画个图和别人关心的横纵坐标都不一样,这让大家认为你没有解决关键的问题。结果还要直观易懂,分析严谨等等。

分享到:

Copyright 深圳中洪博元生物科技有限公司 版权所有
邮箱:Zhby_6@163.com